O texto bíblico utilizado nesta Bíblia, Edição Contemporânea da tradução de João Ferreira de Almeida, revisada, é produto de longos anos de trabalho empreendido por uma Comissão constituída de pessoas capazes, especialistas no vernáculo e oriundas de diferentes confissões evangélicas.
Diferindo de todas as outras versões ou edições da Palavra de Deus em português, esta Bíblia reúne vários fatores que a tornam especial. Partindo da Edição Revista e Corrigida de Almeida ? uma das mais queridas do povo de fala portuguesa ?, os revisores dedicaram-se a uma tarefa realmente grandiosa: produzir um texto sem arcaísmos e ambiguidades, mas, ao mesmo tempo, preservar o estilo belo e grandioso da obra que lhes serviu de base.
A fim de assegurar ao povo de Deus absoluta fidelidade à Verdade revelada, especialmente nas passagens cuja tradução tem suscitado controvérsias, os editores optaram por expressões mais fiéis às línguas originais, seguindo, assim, as melhores e mais recentes versões das Escrituras em línguas modernas, bem como levando em conta preciosas sugestões de eruditos no conhecimento das línguas originais da Bíblia
O Bible Notes é uma coleção em fascículos dos livros da Bíblia, que conta com um espaço para você fazer anotações ou utilizar da forma que preferir. Além do texto bíblico, cada livro vem com uma explicação prévia, contendo: esquema de conteúdo, forma literária e introduções personalizadas, trazendo contexto histórico, autor, data e lugar em que foi escrito. Então, mergulhe nessa experiência de escrever a Palavra de Deus nas páginas da sua vida.
A Bíblia Sagrada na tradução de Almeida Revista e Corrigida de 1969 (RC69) foi publicada com os devidos ajustes à reforma ortográfica vigente. Este é um texto voltado àqueles que apreciam a tradução de Almeida, pois trata-se de uma revisão da Revista e Corrigida de 1898.O texto da RC69 adota o princípio de tradução de equivalência formal, que preserva os aspectos formais do texto bíblico em seus idiomas originais (hebraico, aramaico e grego). Dentre suas características está uma linguagem clássica e erudita e a manutenção da estrutura de acróstico do Salmo 119.Fiel aos originais da Bíblia, a RC69 segue o Texto Massorético para o Antigo Testamento e o Textus Receptus para o Novo Testamento.A tradução de AlmeidaJoão Ferreira de Almeida foi o primeiro tradutor da Bíblia para o português. Sua tradução foi feita no final do século 17. A partir de 1809, ela passou a ser distribuída pela Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira, tanto em Portugal como no Brasil.Ao longo do tempo, o texto de Almeida passou por importantes revisões. No final do século 19, houve uma revisão voltada ao público brasileiro, incluindo, entre outros detalhes, a eliminação de certos lusitanismos. Essa revisão, publicada em 1898, passou a ser conhecida como Almeida Revista e Corrigida. A tradução continuou a ser impressa ao longo do século 20, passando por uma nova revisão lançada em 1969, que é considerada a ?segunda edição?.
A Bíblia de Estudo John Wesley resgata a história e o amor de John Wesley pela Bíblia, por Jesus Cristo e pelas pessoas. É uma publicação única no mundo. Traz a tradução integral das ?Notas explicativas sobre o Novo Testamento? de John Wesley (1754) e uma seleção de ?Notas sobre o Antigo Testamento? (1765). Notas dos editores ajudam o leitor a compreender o contexto histórico das notas de Wesley, sempre que necessário. No total, são cerca de 19 mil notas de estudo.Com texto bíblico na Nova Almeida Atualizada, a edição contém, ainda, mais de 100 textos breves, integrados ao texto bíblico, que ressaltam temas relevantes da vocação, piedade e teologia wesleyana. Também destaca e explica frases e expressões famosas do estudioso, entre as quais ?O mundo é a minha paróquia?, ?coração aquecido? e ?andar como Cristo andou?. Por meio desses pequenos artigos, a perspectiva e essência metodistas podem ser degustadas e compreendidas. Todo esse conteúdo está disposto em janelas temáticas que servem como orientação geral e estão conectadas com as demais notas. Para fácil localização, no final da Bíblia, um índice destaca os principais assuntos mencionados nos materiais de estudo. A importância de Wesley na disseminação dos valores cristãosNa história do Cristianismo, nomes como Lutero e Calvino se destacam. Junto deles, outro gigante foi John Wesley (1703-1791), que com seu irmão, Charles Wesley (1707-1788), liderou um movimento de renovação na Igreja da Inglaterra, conhecido como ?Metodismo?.Os irmãos Wesley passaram por uma intensa experiência religiosa em 1738. A partir dela, começaram a pregar, reunindo milhares de pessoas, inclusive as mais pobres e rejeitadas. Aos poucos, o Metodismo foi disseminando na sociedade os valores cristãos, em especial a solidariedade e o encorajamento mútuos. Em pouco tempo, o Metodismo alcançou outros países, chegando ao Brasil em 1867.Esta edição pioneira e histórica é resultado da união de esforços de duas conceituadas organizações cristãs, dedicadas ao desenvolvimento e à divulgação de obras essenciais para o exercício de uma vida cristã plena: a Sociedade Bíblica do Brasil e o Centro de Estudos Wesleyanos, da Faculdade de Teologia da Igreja Metodista.A Bíblia de Estudo John Wesley ajuda o leitor a repensar sua relação com Deus e com o próximo, estimulando-o a vivenciar genuinamente a fé, a esperança e o amor, em piedade e obediência diante de Deus e das pessoas.
Letra gigante e tamanho compacto. Assim foi desenvolvida essa edição da Bíblia Sagrada, que traz a tradução de Almeida Revista e Corrigida (ARC) e inúmeros recursos. Seu design e concepção gráfica proporcionam mais praticidade no manuseio da publicação e mais conforto na leitura.
Esta obra foi desenvolvida para os jovens que querem estar em dia com a atualidade e sintonizados com a verdade eterna. Contém recursos especiais que permitem ao jovem leitor colocar a Palavra de Deus em prática e refletir sobre a sua mensagem, Entre eles, destacam-se Dinâmica do Reino, que enfoca 15 temas bíblicos considerados desafiadores e cruciais, trazendo discussões sclarecedoras desses tópicos em mais de 150 passagens bíblicas, e Palavra-Chave, que reúne mais de 300 termos teológicos, Outra ferramenta que merece atenção especial é a Fé Viva, um conjunto de artigos que, além de esclarecer uma série de trechos da Bíblia, contribuem para que o jovem pratique a Palavra de Deus em seu dia a dia.
Bíblia Sagrada e Harpa Cristã com acabamento primoroso, essa edição da Bíblia Sagrada vai chamar a atenção por seu formato diferenciado e capa em formato de carteira e detalhes delicados.
Tendo como base o livro Crítica Textual do Novo Testamento (1993), essa obra recebeu de seu autor, Wilson Paroschi, uma releitura completa, tornando este quase que um livro inteiramente novo. Apresenta um estudo investigativo abrangente, atual e bem documentado da história textual do Novo Testamento. Denominada crítica textual, essa investigação trata do estudo do texto neotestamentário com o propósito de assegurar que as palavras lidas hoje correspondam da forma mais plena àquelas que os apóstolos e evangelistas escreveram há tantos séculos.
Para desenvolver um relacionamento íntimo com Deus, nada melhor do que se aprofundar no estudo de sua Palavra. A fonte usada nesta Bíblia foi desenvolvida especialmente para a Thomas Nelson Brasil. O design é inspirado na proposta da Nova Versão Internacional (NVI) de ser uma tradução moderna e que traz ao leitor a versão mais fiel possível do texto bíblico. O objetivo dos criadores da Fonte Leitura Perfeita foi refletir essa rica tradição de ter um texto fiel, claro e de fácil leitura, ao mesmo tempo em que integra os melhores avanços em tipografia de bíblias modernas. O resultado é uma fonte singular, moderna, bonita, clara e legível em qualquer tamanho, perfeitamente em sintonia com a Nova Versão Internacional.
A Bíblia Sagrada, na tradução Almeida Revista e Atualizada, agora tem uma edição especial com capa de couro bonded, índice digital e letra gigante, produzida especialmente àqueles leitores que buscam conforto na leitura bíblica.
