Após a aparente morte de Steve Rogers, Bucky Barnes, o Soldado Invernal, assumiu o manto de Capitão América. Mas, ainda que o mundo se lembre dele como o adorável e leal parceiro adolescente de Steve, o passado de Bucky é repleto de aterradores atos perpetrados a serviço de seus antigos mestres soviéticos. E quando os crimes do Soldado Invernal são revelados ao mundo, o Novo Capitão América precisa encarar seu julgamento e um possível futuro na prisão! Rogers, agora diretor da SHIELD, terá de fazer tudo ao seu alcance para impedir que Barnes vá parar em um gulag russo! Mas, com ataques vindos de todo lado, será que o velho soldado terá a força para continuar e conquistar a absolvição de seu antigo parceiro?
Escrito por Ed Brubaker (O Imortal Punho de Ferro; Capitão América: O Soldado Invernal) e desenhado por Butch Guice, Mitch Breitweiser, Daniel Acuña, Mike Deodato Jr. e Chris Samnee, com a participação especial de outros grandes nomes dos quadrinhos! 
Este volume de 460 páginas reúne as edições Captain America 606-619 e 615.1.