Receba o produto que está esperando ou devolvemos o dinheiro.
Ateliê Editorial publica a obra Isolados em um Território em Guerra na América do Sul, de Koichi Kishimoto. Com a tradução de Seisiro Hasizume, notas e caderno fotográfico de Alexandre Kishimoto, capa de Camyle Cosentino e imagem de Zen Garden (istock.com). A obra relata as histórias de vida da imigração japonesa no Brasil, sendo um retrato memorial da repressão sofrida pelos imigrantes japoneses e seus descendentes durante a Segunda Guerra Mundial.
O autor não se limita a descrever as experiências pessoais, segundo o professor e escritor Oscar Nakasato: "Kishimoto era um ótimo ouvinte. Ele recolheu histórias ? grande parte nas celas de prisão onde esteve - e as traduziu em dezenas de breves narrativas, muitas vezes pungentes, que testemunham o sofrimento de pessoas que foram injustamente privadas de direitos individuais básicos, como o da expressão de pensamentos, ou que foram perseguidas e presas simplesmente por serem japonesas".
Ele acrescentou ainda o relato de aproximadamente cinco anos de processo que sofreu com ameaça de cassação do título de naturalização brasileira e de deportação.
CARACTERÍSTICAS
Formato
BROCHURA
Número de Páginas
328
Subtítulo
MEMÓRIA DOS DESDOBRAMENTOS DA SEGUNDA GUERRA NA VIDA DOS IMIGRANTES JAPONESES NO BRASIL
(41) 3330-5191
